Henri Gobard était enseignant au département d’anglo-américain de Vincennes. Il a beaucoup écrit sur la résistance culturelle de la langue française, qui se veut combattre les menaces que représente pour la survie de sa culture et du patrimoine culturel hexagonal, l'invasion de l'anglais, et plus particulièrement de l'anglo-américain. Il a notamment écrit "L'aliénation linguistique" en 1976 où il dénonce l'importance grandissante de l'anglais dans l'hexagone.
"En renonçant spontanément à parler sa propre langue dans son propre pays, on signe l'abdication de la dernière souveraineté qui pourrait être encore incontestable, la souveraineté culturelle de tous les peuples".
Cette fiche de lecture présente l'ouvrage éponyme "La guerre culturelle" ou l'auteur présente une technique d'influence culturelle dont il réprouverait sans aucun doute le terme moderne : le soft Power de la culture américaine sur les vieux pays d'Europe.